Téléchargez le fichier French localization.
Le fichier "rita-french.lproj.zip" est téléchargé dans votre dossier de téléchargement : souvent le "Bureau"
C'est une archive compressée : ouvrez-la : un fichier décompressé sera crée dans le même dossier : "French.lproj". Gardez-le au chaud pour tout-à-l'heure.
Trouvez l'icône principale de Rita (souvent dans le dossier "Applications")
Appuyez sur la touche "ctrl" du clavier et cliquez sur l'icône de Rita. Puis cliquez sur "Afficher le contenu du paquet"
Ouvrez le dossier "Contents" puis "Resources". Là se trouvent les versions anglaises et suédoises de Rita nommées English.lproj et Swedish.lproj.
Faites glisser le fichier "French.lproj" de tout-à-l'heure dans ce dossier et redémarrez Rita.
Rita est en français si vous avez choisi le Français comme langue principale de votre mac.
Voilà !
© 2012, Niklas Frykholm, administrator@frykholm.se